I have just received a copy of a translation of one of my books into Lithuanian. It’s quite fun to look at because I don’t speak a word of the language. There are occasional words I recognise from the context or because they are from the same root, but mostly it’s all very different. I’ve … Continue reading